This is a Raspberry Pi Pico MicroPython project that takes an expression pedal input via a TRS 1/4" jack connected to ADC pins on the Pico, and outputs respective Midi CC messages via UART.
Midi channel, CC number, and maximum and minimum values are customisable.